Record corrected navigation trial and alias transaction measurements

harness/STATE.md

@@ -46,14 +46,15 @@ Authoritative records:
 
 Current-draft Definition/References/Back is implemented in source checkpoint
 **[36db9356](http://217.177.34.108:3000/sorokin.oleg.edu/ARCADIA-Studio/commit/36db9356cce3c7614ae37eec9fe17678ca210afe)**.
-The final focused Windows gate passed 181 tests with strict all-target desktop
-Clippy; a matching GUI build (`DF7126B8` prefix) passed. Its
-[initial native trial](release-text-navigation-native-initial-20260911.md), preserved
-at `2dedde2`, verified navigation and exact saved-source/model equality but found
-four interaction defects. Corrected native and packaged acceptance remain required.
-The [four-file correction](release-text-navigation-native-corrections-20260911.md)
-passed 188 focused tests and strict Clippy, with exact input readback and
-independent review; its matching full-suite/build/native results remain separate.
+The [initial native trial](release-text-navigation-native-initial-20260911.md)
+found four interaction defects. Their [correction](release-text-navigation-native-corrections-20260911.md)
+at **eeeaa126** passed 188 focused tests, the full 750-test desktop suite and
+strict Clippy, with exact input readback and independent review. Matching GUI5478
+[native evaluation](release-text-navigation-native-v3-20260911.md) verified those
+fixes, ambiguous/partial source navigation, and the 30-file engineering workflow;
+explicit Save preserved complete models, identities and source bytes. It also
+found a repair-mode false-clean status against the prior saved destination.
+That defect needs its own correction, gates and native acceptance before packaging.
 The [integrated evaluation](release-text-navigation-integrated-20260911.md) links
 exact input archives, earlier full-test scope and independent findings.
 The published contextual preview remains unchanged.